Onward e a defesa dos contos de fada de Tolkien

Por Fernanda Correia É conhecida entre os fãs de J.R.R. Tolkien a aversão do autor às animações produzidas pelos estúdios Walt Disney. Em uma carta de 1937, quando sua editora negociava a publicação de O Hobbit nos Estados Unidos, Tolkien deixa claro seu desgosto pelos traços infantilizados das animações: Pode ser conveniente, ao invés de … More Onward e a defesa dos contos de fada de Tolkien

Traduzindo poemas: da marginália hobbitesca aos lais bretões

Por Cristina Casagrande Dentre os diversos críticos de J.R.R. Tolkien, estão aqueles que têm pouco apreço pelos seus poemas. Em uma carta, disse o professor de Oxford: Minha “poesia” recebeu poucos elogios — até os comentários de alguns admiradores geralmente eram desdenhosos (me refiro às críticas de sujeitos de estilo literário próprio). Talvez em boa … More Traduzindo poemas: da marginália hobbitesca aos lais bretões

Existe um tipo de literatura melhor que outro?

Por Beatriz Masson Essa é uma pergunta que ronda minha vida de pesquisadora desde que decidi iniciar meus estudos sobre Harry Potter, há sete anos. Naquela época, até então, nunca havia parado para pensar que as pessoas poderiam considerar certos livros melhores do que outros. Fui praticamente obrigada a voltar meu olhar para essa questão … More Existe um tipo de literatura melhor que outro?

‘Sobre Estórias de Fadas’, de J.R.R. Tolkien: uma apresentação

por Cristina Casagrande On Fairy-stories é o único ensaio teórico de Tolkien sobre o gênero que ele escreve em sua ficção. Ao contrário de outros ensaios teóricos, como Beowulf: the Monsters and the Critics ou Ancrene Wisse and Hali Meiðhad, mais voltados para a filologia, On Fairy-stories é um estudo mais literário-filosófico, embora contenha muitos … More ‘Sobre Estórias de Fadas’, de J.R.R. Tolkien: uma apresentação

Principados no universo de Tolkien na perspectiva de Maquiavel

Patrick Queiros Nicolau Maquiavel (1469–1527) foi historiador, poeta e diplomata italiano. Um de seus tratados mais fundamentais foi O Príncipe, escrito em 1513. Nele, Maquiavel expõe uma série de conselhos ao príncipe, instruindo-o quanto a suas ações e manutenção do poder. Os conselhos de Maquiavel permanecem atuais e orientam estudantes e políticos. O que são … More Principados no universo de Tolkien na perspectiva de Maquiavel

Viagem à Terra-média — uma conversa sobre os passeios turísticos na Nova Zelândia

Entrevista com Rafaela CasalecchiPor Cristina Casagrande Uma das grandes qualidades da trilogia cinematográfica de O Senhor dos Anéis — e, neste caso de O Hobbit também — são as paisagens, a maioria delas externas, ou seja, apresentadas sem o artifício da computação gráfica. A gravações ocorreram em lugares diversos da Nova Zelândia e agora, mais … More Viagem à Terra-média — uma conversa sobre os passeios turísticos na Nova Zelândia

Desmistificando a Jornada do Herói em J.R.R. Tolkien

Por Cristina Casagrande O mitólogo americano Joseph Campbell ficou mundialmente conhecido depois do sucesso da saga cinematográfica Star Wars (1977), de George Lucas. O diretor fílmico afirmou ter lido o O Herói de Mil Faces (1949), escrito por Campbell, e, a partir de então, começou a rever a estrutura de Star Wars — especialmente a … More Desmistificando a Jornada do Herói em J.R.R. Tolkien

Elenco da série “The Lord of The Rings”: expectativas, especulações e “alucinações”

Por Cristina Casagrande No dia 14 de janeiro, o Instagram da série The Lord of the Rings on Prime revelou os quinze atores que farão parte da série prevista para estrear no ano que vem ou, com sorte, ainda no fim deste ano (confira ao final do artigo). Os nomes não são figuras muito conhecidas … More Elenco da série “The Lord of The Rings”: expectativas, especulações e “alucinações”

Anuário 2020

A percepção que tivemos é de que o Anuário 2019 foi bem recebido, e que as pessoas gostaram de ver seu esforço registrado. Por isso, decidimos repetir a dose neste ano que acabou de começar. Se, durante o ano de 2020, você realizar algum evento relacionado a Tolkien, ou alguma pesquisa; se fizer alguma ilustração … More Anuário 2020