Considerações sobre o uso de “Ociente” em O Silmarillion

Franz Brehme Das muitas palavras que podem ter causado estranhamento ao leitor da nova tradução de O Silmarillion, uma em específico me chamou a atenção. Seu emprego demonstra todo o trabalho de pesquisa minucioso que o tradutor e todo o Conselho de Tradução da HarperCollins Brasil têm dedicado à obra.   A palavra à qual … More Considerações sobre o uso de “Ociente” em O Silmarillion

Vita tolkieniana

Por Guilherme Mazzafera O exercício biográfico é perigoso por sua ânsia explicativa, em especial pelo desejo muitas vezes obtuso de construir os liames causais entre vida e obra. Sobre os riscos de tal empresa, adverte-nos W. H. Auden: “Um escritor é um criador, não um homem de ação. Em verdade, algumas e, em certo sentido, … More Vita tolkieniana

Novo canal no YouTube

Cristina Casagrande Agora o Tolkienista está no YouTube. O endereço oficial é: YouTube.com/Tolkienista_A Confira o vídeo de apresentação: Vídeo de conteúdo, com alguns critérios de por que Tolkien pode ser considerado um grande autor do ponto de vista não só quantitativo, mas especialmente qualitativo.

J.R.R. Tolkien: arte, teoria e literatura

Cristina Casagrande Em J.R.R. Tolkien: Author of the Century (2000), o filólogo Tom Shippey sustenta a tese de que o autor de O Senhor dos Anéis tem uma relevância muito maior para a literatura mundial do que simplesmente ser considerado um escritor de um gênero literário estigmatizado. Shippey afirma que Tolkien pode ser o autor … More J.R.R. Tolkien: arte, teoria e literatura

“A Viagem de Meteóris”: fantasia nacional delicada e rica que surpreende o leitor

Por Lorena S. D’Ávila Há quem diga que a fantasia épica de J.R.R. Tolkien estabeleceu um novo padrão de escrita no mundo, sugerindo novas propostas não apenas às estruturas de histórias nos livros, mas também no cinema e nos games. De repente, o conto de fadas que começava e se encerrava tão breve quanto uma … More “A Viagem de Meteóris”: fantasia nacional delicada e rica que surpreende o leitor

“The Worlds of J.R.R. Tolkien”, de John Garth

Novo livro explica de maneira brilhante como o Mundo Primário impactou o Mundo Secundário do autor da Terra-média. Eduardo Boheme Read this review in English on the following page. Poucos escritores tiveram suas vidas tão bem documentadas quanto J.R.R. Tolkien: dele nós temos biografias (sim, no plural!); cronologias maiores e menores; livros de fotografias; registros … More “The Worlds of J.R.R. Tolkien”, de John Garth

A tradução de Otavio Fatica na Itália: como chegamos a isto?

Este texto representa a opinião de seu autor, Giuseppe Scattolini, e seu conteúdo não necessariamente expressa a posição do site Tolkienista.

Read this article in English on the following page.
The text represents the opinion of its author, Giuseppe Scattolini, and its content does not necessarily express the position of Tolkienista website. … More A tradução de Otavio Fatica na Itália: como chegamos a isto?

Revisitando o tema Raça no Legendarium de Tolkien: Construindo Culturas e Ideologias em um Mundo Imaginário

Este artigo é uma tradução do texto “Revisiting Race in Tolkien’s Legendarium: Constructing Cultures and Ideologies in an Imaginary World”, por Dimitra Fimi.

Confira o link da postagem original ao final do texto. … More Revisitando o tema Raça no Legendarium de Tolkien: Construindo Culturas e Ideologias em um Mundo Imaginário

Tolkien: as três dimensões da subcriação

por Ronald Kyrmse Imaginemos por um instante dois cavalheiros: Um deles é um conceituado acadêmico da tradicionalíssima Universidade de Oxford, na primeira metade do século XX. Trata-se de um professor de anglo-saxão (ou antigo inglês, o idioma falado na Inglaterra até o ano 1100), colaborador do Oxford English Dictionary, autor de diversos estudos eruditos sobre … More Tolkien: as três dimensões da subcriação

Orques e a composição ontológica

Por Diego Klautau Uma das coisas mais interessantes ao se estudar Tolkien é a maneira pela qual sua literatura fantástica nos leva a descobrir alguns tesouros filosóficos e teológicos. Por exemplo, é possível investigar como os orques podem nos ajudar a entender o ente (ens) como estrutura ontológica básica em São Tomás de Aquino, especialmente … More Orques e a composição ontológica