Por Diego Klautau Uma das coisas mais interessantes ao se estudar Tolkien é a maneira pela qual sua literatura fantástica nos leva a descobrir alguns tesouros filosóficos e teológicos. Por exemplo, é possível investigar como os orques podem nos ajudar a entender o ente (ens) como estrutura ontológica básica em São Tomás de Aquino, especialmente … More Orques e a composição ontológica
Por Fernanda Correia É conhecida entre os fãs de J.R.R. Tolkien a aversão do autor às animações produzidas pelos estúdios Walt Disney. Em uma carta de 1937, quando sua editora negociava a publicação de O Hobbit nos Estados Unidos, Tolkien deixa claro seu desgosto pelos traços infantilizados das animações: Pode ser conveniente, ao invés de … More Onward e a defesa dos contos de fada de Tolkien
Por Eduardo Boheme Quando lemos O Hobbit, deparamo-nos com algumas preciosas referências que parecem deslocadas no tempo e que foram, evidentemente, notadas por estudiosos de Tolkien. Uma delas é a menção ao surgimento do jogo de golfe; outra, o comentário de Glóin dizendo que Bilbo parecia um “grocer”, um “quitandeiro” na tradução de Reinaldo Lopes … More Kennings para olhar de novo
Por Erick Carvalho Uma leitura mais atenta do legendário criado pelo professor Tolkien pode revelar suas inúmeras influências acadêmicas. Afinal, o Professor foi um bem conhecido filólogo e passou grande parte de sua vida cercado de textos literários medievais como Beowulf, poemas em inglês antigo, as sagas escandinavas etc. No entanto, o que poucos sabem, … More Tolkien e os Celtas
por Eduardo Boheme O italiano Giambattista Bodoni (1740–1813) foi um dos maiores tipógrafos da história, e o conjunto de tipos que leva seu sobrenome é um dos mais longevos e mais bonitos, com elegantes serifas em filete e alto contraste nos traços, tudo muito revolucionário na época. Bodoni não poderia prever que, mais de um … More ‘Ainda estamos na mesma história’: continuidade em Tolkien’s Lost Chaucer
Explicação incompleta, ciência complexa por Eduardo Boheme Quando eu era professor de inglês, precisava ensinar as profissões para os alunos e, ocasionalmente, eu os fazia jogar uma adaptação de Who am I?, um jogo em que se cola na testa um post-it com algo escrito (nesse caso, uma profissão), e a pessoa com o post-it … More O que é ‘Filologia’?
Por Cristina Casagrande Uma das obras mais graciosas de Tolkien é o livro Cartas do Papai Noel, um compilado de correspondências que o próprio autor escreveu para os seus filhos entre os anos de 1920 a 1943, na persona do Papai Noel. A primeira cartinha, de 1920, foi escrita ao pequeno John Francis, seu primogênito, … More Cartas do Papai Noel: História, memória e afeto
Para celebrar este ano bastante agitado, estamos organizando um anuário, registrando as contribuições para a difusão da obra de Tolkien no Brasil em 2019. Contudo, nosso anuário só ficará completo com a sua ajuda. Por isso, se você deu sua contribuição para que a obra de Tolkien se espalhasse pelo país, pedimos que escreva um … More Anuário Tolkien no Brasil 2019
Por Eduardo Boheme Em 5 de abril de 1995, em plena luz do dia, o prédio principal da biblioteca da Universidade de Uppsala, na Suécia, foi surpreendido com golpes de marreta quebrando a redoma de vidro onde era exibida parte do códice mais famoso do país: um bifolio e as capas do Codex Argenteus foram … More Tolkien, o gótico e um livro roubado
Por Cristina Casagrande Neste ano, o lançamento da primeira edição dos dois primeiros volumes de O Senhor dos Anéis completa 65 anos — A Sociedade do Anel, em julho, e As Duas Torres, em novembro. Justamente no próximo mês, a editora HaperCollins Brasil (HCB) traz a sua versão de O Senhor dos Anéis, em três … More Ronald Kyrmse fala sobre a nova tradução de “O Senhor dos Anéis”
On fairy-stories 